Basic HTML-Version
Wat ick alltied an disse Gruppen bewunner is, dat se so
tosamenhollen as Pick un Swäfel. Und dat nich bloot in
gode Tieden! Dor kummt ok keen annern tüschen, so holl’n
se mitnanner.
Vull Schüvkes und Knepen sitten se ok. Vertellt doch een
van hör körtens: Een Seemann weer up Urlaub komen. Dor
muss sien Froo elker Abend erst’n poar Emmer Water
tägen de Slapstuvenfenster kippen, anners kunn he neet
inslapen. He muss alltied de Bulgenslag hören. Seemans-
gorn, mal groff un ok mal fien spunnen, dat hört d’r so mit
to.
Ach, wenn ik man blot’n bietje mehr Tied harr, denn much
ik ok noch woll bi so’n Singeree mitmaken; ‚
´
n Stimm harr’k d’r woll to, so nich. Fragt sück blot, of
mien Froo dat tolett. – Ick kunn’t ja mal versöken.
Ewald Christoffers
Aus „Woor de Seewind weiht“
Mit frdl. Genehmigung des
Wirtschaftsverlag NW GmbH Bremerhaven
Woordverkloaren
Kökelee – Scherz
Schüvkes – Unsinn
rüsterg – rostig
Knepen – Streiche
Pennliker – Schreiber
Bulgenslag – Brandung
vörbiraken – danebengehen Packje – Kleidung
moij –
schön
Haus Mira