Seite 70 - Strandlooper2013

Basic HTML-Version

Seite.
hochdeutsche Übersetzung finden Sie auf der nächsten
Beiträge, um unsere alte Sprache lebendig zu erhalten. Die
plattdeutsche
Der STRANDLOOPER bringt in regelmäßigen Abständen
as dat Bidden.
word se verprasst.
is feller
word neet minner,
De Leevde
Eenzig de Leevde
JUNIMAANT
DEZEMBERMAANT
Leevde unnerduukt.
vööl seggen.
word van de tokomen
kann sülvst Swiegen
Elke Leevde
In de Leevde
MAIMAANT
NOVEMBERMAANT
van d’ olle Wenst.
as Brood.
dat Tegendeel
nettso nödig
Leevde is
Leevde is
APRILMAANT
OKTOBERMAANT
anner Ogen.
ruug anpackt.
se sücht mit
dat kött geiht,
Leevde is neet blind,
Leevde is as Glas
MÄRTMAANT
SEPTEMBERMAANT
over sück sülvst blieven.
Se kummt man so.
Bi de Tegenover Heer
find nix.
Leevde bedüd:
Well Leevde söcht,
FEBRUARMAANT
AUGUSTMAANT
sünd gau anbött.
Leevde drifft.
un olle Spoon
wenn de
Olle Leevde
Keen Pad to wied,
JANUARMAANT
JULIMAANT
Von Hans-Hermann Briese
LEEVDE